Học Tiếng hàn với Atlantic từ sơn-bắc ninh

1

인상이 깊다

Có ấn tượng sâu sắc

2

일침을 가하다

Khuyên chân thành hoặc cảnh cáo

3

입에 거미줄 치다

Nghèo nên không có cái ăn, nhìn đói trong thời gian dài
Nhắc đi nhắc lại

4

입에 침이 마르다

Nhắc đi nhắc lại

5

입이 가볍다

Người môi mỏng , không biết giữ bí mật

6

입이 무겁다

Ít nói

7

입이 잛다

Kén ăn

8

자리를 잡다

1.Nắm bắt được vị trí hay không gian nhất định
2.Lòng vẫn còn vương vấn

9

줄행랑을 놓다

Thấy có dự cảm không lành là lẩn đi liền

10

진땀을 빼다

Dồn hết sức đến mức toát mồ hôi hột vì một việc khó nào đó

11

진을 빼다

Kiệt sức

12

코 묻은 돈

Số tiền ít ỏi mà bọn trẻ có

13

코가 꿰이다

Bị ai đó xỏ mũi

14

코가 납작해지다

Xấu hổ hoặc mất hết tiếng tăm, uy tín

15

코가 높다

Kiêu căng , tự mãn

16

콧대가 높다

Kiêu ngạo , tự cao tự đại

17

판에 박다

Giống y như đúc

18

팔소매를 걷어붙이다

1.Bắt tay vào làm
2.Sắp cãi nhau

19

팔짱 끼고 보다

Khoanh tay đứng nhìn

20

한눈을 팔다

Không chú ý đến việc cần làm, để tâm đi chỗ khác

21

한눈이 판다

Tinh thần mất tập trung

22

환심을 사다

Lấy lòng

23

활개를 치다

1.Vừa đi vừa vung tay
2.Coi trời bằng vung

24

화가 나다

Nổi giận

25

하늘을 찌르다

1.Bay lên rất cao
2.Khí thế hừng hực