Cho thuê nhà để kinh doanh trong phố cổ Hội An/House for lease in Hoian acient town.

Tôi có căn nhà trong phố cổ Hội An, nằm trên trục đường đẹp nhất phố cổ, ngay sát sông Thu Bồn, địa chỉ tại: 99 Bạch Đằng, Hội An. Nằm giữa cầu An Hội (Chùa Cầu) và chợ Hội An. Hiện tôi đang cho một người nước ngoài thuê để kinh doanh Nhà hàng được gần 5 năm rồi và làm ăn rất có hiệu quả. Tuy nhiên, do người đó phải trở về nước Đức để lo chuyện gia đình nên phải trả nhà.

Nhà trong phố cổ nhưng có thêm 1 tầng trên, tổng diện tích: 120m2, được thiết kết rất đẹp theo phong cách Châu Âu, mặt tiền rất rộng (rất hiếm trong phố cổ), từ mặt đường lên nền nhà khoản hơn 1m, vì vậy có thể hạn chế được lụt. Các công trình chính và phụ đều đã có sẵn, rất tiện vào kinh doanh Nhà hàng ngay. Trước nhà, có dàn hoa giấy và cây kiển rất đẹp, nhà có vỉa hè rộng, rất thoáng. Nếu ngồi trên lầu, có thể quan sát trọn sông Thu Bồn và quang cảnh xung quanh.

Nếu ai chưa có giấy phép kinh doanh Nhà hàng, tôi có thể cho mượn để hoạt động kinh doanh.

Thời hạn thuê tối thiểu trong vòng 3 năm và trả tiền 1 lần.

Vui lòng xem ảnh đính kèm.

Nếu ai có nhu cầu, vui lòng liên hệ số ĐT: Mr. Vân - 0935203489

=================================================

Having a house in Hoian old town, locate in the most beutifull street: 99 bach dang street, near by Thu bon river, between Japanese bridge and Hoian market. Now, a German chef has done restaurant operation for 5 yeas, and his business is very well. However, he has problem with his family so he want to return the house to me at the end of September, 2012.

The house have a floor, total area: 120 square meters, designed very nice base on Europe style and vietnam style. The front of the house is quite big (very rare in hoian acient town), also has many trees and big sidewalk so that it's very convenient for business.

In the first floor, you can see coverd nice landscape, include Thubon river and around.

The duration of renting: at least 03 years and one settlement for all.

We willing to lent you a business for restaurant certification.

Please refer the photo in attachment.

If anybody have a demand for rent, please do not hesitate to contact me at anytime with handphone number: Mr. Van - 0935203489.

Thanks for reading.